Katie Perry pours into a tight-fitting and strapless mini dress to announce nominees at the Grammy concert